親しい人からの結婚報告はいつだって嬉しいもの。そんな時、つい悩んでしまうのが「お祝いのメッセージ」です。プレゼントを贈る時や結婚式の招待状を返信する時など、シンプルに定番メッセージを書くのもいいけど、印象に残る文章が書けたらと思う人も多いはず。そんな人にオススメなのが英語のフレーズ。たった一文を加えるだけで他の人とかぶることもなく、カッコ良さもアップするので試してみない手はありません。そこで、すぐにでも使える英語のお祝いメッセージをご紹介します。
・Happy Wedding！
結婚祝いの定番英語フレーズと言えば、こちらの「ハッピーウエディング」。カタカナ発音にしても意味が通じますので、英語が苦手な新郎新婦へのメッセージにも嫌味なく使えますね。
・Congratulations！
こちらは「おめでとう」という意味で、国内でも浸透している英語表現の一つです。たった一言では物足りないと感じる方は「Congratulations on your wedding（結婚おめでとう）」、「Conguratulations to both of you（二人ともおめでとう）」という表現も。
誰もがわかるフレーズを、文章の冒頭や最後に一言付けるだけで一気にオシャレな雰囲気を演出できますね。
・I’m verry happy for you！
「心から祝福します」という意味のこちらのフレーズは、もっとカジュアルに短く「So happy for you」と書くのもおすすめ。結婚したことを心から喜んでいることがわかります。
・Keep this happy feeling forever！
日本では定番の「末永くお幸せに」というフレーズの英語版。いつまでも新婚時代の気持ちを保ってほしいという気持ちが込められています。
・We love you so much,［新郎の名前］and［新婦の名前］. Hope your wedding day is beautiful.
こちらは少し長いですが、新郎、新婦ともに仲が良いという場合に使いたいフレーズ。「（新郎新婦）二人とも大好き。素敵な結婚式になりますように」という気持ちがこもっています。
・I wish you both always be happy and solve all problems together！
「困難も二人で乗り越え、いつも幸福でありますように」と、これから訪れるであろう苦難にも二人で力を合わせて頑張ってほしいという思いが伝わるフレーズ。
・Wish you a wonderful life together！
「素晴らしい人生になりますように」という意味が詰まったシンプルな一文。これからの新生活を祝福するのにぴったりですね。
・Live, love, lough, and be happy！
短い分にたっぷりのメッセージが詰まっているのがこの一文。「一生懸命生きて、愛して、笑って、そして幸せに！」と人生のテーマが短くまとめられています。
・Best of luck in married life.
新たな門出に相応しいのが「幸せいっぱいの結婚生活を。」の一言。新生活を応援する気持ちが伝わりますね。
・Marriage halves our griefs, doubles our joys, and quadruples our expenses.
「結婚は悲しみを半減させ、喜びを倍にし、そして出費は4倍になる」は、有名な格言にちょっとリアルなユーモアを盛り込んでいます。結婚には覚悟が必要だということを面白おかしく伝えることができますね。
・What a lucky man（woman） your husband （wife）is！
「旦那さん（奥さん）は、ラッキーですね！」と新郎もしくは新婦を褒めちぎるセリフ。茶目っ気たっぷりにお祝いできます。
・Welcome to the dangerous world of married life. It’s too late to repent！ Have an amazing journey！
笑いの通じる友人限定の英文。「危険な結婚生活の世界へようこそ。後悔するには遅すぎです！素晴らしい旅を！」という皮肉たっぷりのメッセージ。結婚生活の酸いも甘いも噛み分けた人から新婚夫婦へのお祝いの言葉におすすめです。
・Best wishes for the Bride and Groom！ I hope you have a great start to your marriage.
気軽にコミュニケーションが取れるSNSやメールでお祝いを述べる機会も増えていますよね。「花嫁と花婿の幸運をお祈りします。素敵な結婚生活をスタートできますように。」なら短すぎず長すぎず、十分に気持ちがこもっていることがわかります。
・Compliments on your wedding！Let all your dreams come true.
「ご結婚おめでとうございます。すべての夢が叶いますように。」とお祝いの言葉とこれからの幸せを願うフレーズを組み合わせるのも定番の一つ。
・Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud.
「愛は忍耐強い、愛は情け深い。愛はねたまない、愛は自慢しない、そして高ぶらない」。思わず「なるほど」と頷きたくなるような深いセリフですね。
・Of all life’s many treasures, the most beautiful is love.
これぞ愛の定義とも言える一文。「人生においてたくさんある宝物の中で、最も美しいものが愛である」とはまさにその通りです！日本語にすると少し大げさな印象も受けますが、英語の力を借りれば誰もが納得する一文に早変わりしますね。
いかがでしたか？英語が得意な方もそうでない方も、これからの結婚のお祝いメッセージをよりバリエーション豊かにすることができますね。新郎新婦の新たな一歩を、素敵な英文で祝福してみてはいかがでしょうか。
